Deutsch-Französisches Forum

Das Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD) und sein deutsches Pendant, die Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e.V. (GÜZ), sind zwei gemeinnützige Schwestervereine, die sich seit über 80 Jahren für die deutsch-französische Zusammenarbeit engagieren. Jedes Jahr organisieren wir binationale Jugendbegegnungen für Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Alter von 9 bis 18 Jahren in Frankreich und in Deutschland.

Um die Betreuung dieser Programme zu gewährleisten, bilden BILD und GÜZ jährlich im Frühjahr junge Erwachsene, die sich für deutsch-französischen Austausch, Sprachanimation und Projektpädagogik interessieren, zu interkulturellen Gruppenleiterinnen und Gruppenleitern aus.

Unsere Ausbildung, an deren Ende der Erwerb der Jugendleiter*in-Card (Juleica) steht, richtet sich insbesondere an Studierende deutsch-französischer Studiengänge. Sie bietet eine konkrete, praktische Möglichkeit der Anwendung ihrer sprachlichen und interkulturellen Fähigkeiten und qualifiziert sie dazu, im Sommer als Teil eines binationalen Teams eine deutsch-französische Jugendbegegnung eigenständig mitzugestalten und durchzuführen. Für diese Leitungsfunktion erhalten unsere Betreuerinnen und Betreuer eine Aufwandsentschädigung.

Über die Praxiserfahrung hinaus entwickeln die Teilnehmenden im Rahmen dieser Ausbildung Schlüsselkompetenzen, die für ihre spätere berufliche Zukunft wertvoll sind und sich unter anderem auf folgende Bereiche erstrecken: Gruppenleitung und Gruppenbetreuung, Sprachanimation, interkulturelle Gruppenarbeit, Arbeit im binationalen Team, Kommunikation und Rhetorik, Konfliktmanagement und Verantwortungsbewusstsein.