Forum Franco-Allemand

Type d'établissement

Université

Nombre d'étudiants

16168

Nombre d'étudiants étrangers

2589

Activité principale

Programme binational de Bachelor/Licence „Europäische Studien/Études Européennes“

Depuis 2004, ce cursus binational fait partie du programme de coopération entre l’Université de Paderborn et celle du Mans, initialement créé sous l’égide de l’Université franco-allemande (UFA) qui soutient, encore aujourd’hui, le cursus. Le programme professionnalisant est conçu pour une durée de trois ans, intègre une année d’études dans l’université partenaire ainsi qu’un stage à l’étranger d’au moins six semaines. Le nombre de participants des deux côtés étant limité à 20 étudiants pour chaque promotion, un soutien optimal ainsi qu’un contact étroit entre les étudiants des deux pays voisins sont assurés.


Après avoir passé la première année dans leur université d’origine, les étudiants français et allemands se retrouvent à l’université du Mans pour la seconde. La troisième année d’études, passée pour tous à Paderborn, se conclut par le mémoire de licence, rédigé dans la langue du pays partenaire (en français pour les allemands et en allemand pour les français). Après la soutenance du mémoire, les étudiants reçoivent un double diplôme bachelor/licence ainsi qu’un certificat délivré par l’Université franco-allemande.

Bien que l’accent du programme soit mis sur les relations franco-allemandes au sein de l’Union européenne, les étudiants profitent de l’aspect trilingue de la formation, associant aux cours de pratique de langue en anglais, français et allemand à la traduction plurilinguistique.
Afin de pouvoir offrir un large éventail de différents cours, les étudiants ont la possibilité de choisir des enseignements principaux en première et troisième année : littératures et cultures européennes, langues européennes, histoire de l’Europe ainsi que sciences économiques, sciences politiques, sciences des médias et humanités numériques. Par le biais de ces Wahlpflichtmodule, les étudiants peuvent d’ores et déjà se spécialiser dans un des domaines précédents dès la licence.


L'université de Paderborn présente des points d'intérêt uniques, comme les associations universitaires telle que la « Debating Society », le groupe « PaderMUN », grâce auquel des étudiants des Études Européennes participent régulièrement à la plus grande conférence étudiante organisée par l’Organisation des Nations Unies à New York, ou bien le groupe « European Horizons » qui s’est établi à l’Université Paderborn l’année dernière.

Contacts : Prof. Dr. Paul Gévaudan, Prof. Dr. Stefan Schreckenberg


Programme binational Licence Physique
Il s’agit du seul cursus en physique binational franco-allemand. Il comprend un cursus complet de licence en physique ainsi que des connaissances supplémentaires sur la langue et la culture des deux pays voisins. Après deux ans passés dans leur pays d'origine, les étudiants partent, bien préparés, dans le pays partenaire pour leur troisième année d'études et obtiennent ainsi parallèlement trois diplômes, dont celui de l'Université franco-allemande (UFA), qui soutient le programme sur le plan conceptuel par le biais d'événements spécifiques et sur le plan financier par le biais de bourses.

Cette formation s’adresse aux jeunes qui s’intéressent aux sciences naturelles et à la technologie et qui envisagent leur avenir sur la scène internationale. Alors que l’anglais, « langue scientifique numéro un », est parlé par tous les physiciens (et s’apprend souvent « en passant »), le français n’est maîtrisé que par une minorité. Or, le français est très recherché dans de nombreuses entreprises internationales et institutions européennes. Cette offre de formation, unique en Allemagne, proposée par les universités de Paderborn et du Mans, offre donc la possibilité d’acquérir des atouts distinctifs évidents. Ces deux universités sont très actives dans le domaine de la recherche et proposent un accompagnement personnalisé aux étudiants.

Contact: Prof. Dr. Arno Schindlmayr

Etablissements partenaires

Le Mans Université (France)

Formations

Etudes européennes

Contact 1

Prof. Dr. Paul Gevaudan
Fonction : Chargé du programme Europäische Studien
Warburger Str. 100
H2.115
D - 33098 Paderborn
Tél. : +49 5251 60 2384
Mail : paul.gevaudan@upb.de

Contact 2

Prof. Dr. Stefan Schreckenberg
Fonction : Chargé du programme Europäische Studien
Warburger Str. 100
H238
D - 33098 Paderborn
Tél. : +49 5251 60 2889
Mail : stefan.schreckenberg@upb.de